Dear Parents,

It has come to our attention that, outside of school, some of our students have accessed a dangerous online chat website called Omegle.  Omegle randomly pairs users with strangers to communicate through text and/or webcam conferencing. The site requires no registration and has no restrictions regarding age of user or illicit content. It is noted on their own website, that “predators have been known to use Omegle.” We would like to take this opportunity to remind you of the importance of monitoring your child’s online activity, and speaking with them about the dangers of communicating with strangers.

Springs School has effective security measures in place on student devices, and we urge parents to do the same at home. Please take this opportunity to set parental control protections on all digital devices (cell phones, laptops, iPads, etc.).  If you need technical assistance with setting parental controls, please call your cell phone/internet provider.   

Thank you for your attention to this matter.

Sincerely,

Springs School Administration

Queridos padres,

Nos ha llamado la atención que, fuera de la escuela, algunos de nuestros estudiantes han accedido a un peligroso sitio web de chat en línea llamado Omegle. Omegle empareja al azar a los usuarios con extraños para comunicarse a través de conferencias de texto y / o webcam. El sitio no requiere registro y no tiene restricciones con respecto a la edad del usuario o contenido ilícito. Se señala en su propio sitio web que "se sabe que los depredadores usan Omegle". Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para recordarle la importancia de monitorear la actividad en línea de su hijo y hablar con ellos sobre los peligros de comunicarse con extraños. .

Springs School cuenta con medidas de seguridad efectivas en los dispositivos de los estudiantes, e instamos a los padres a que hagan lo mismo en casa. Aproveche esta oportunidad para establecer protecciones de control parental en todos los dispositivos digitales (teléfonos celulares, computadoras portátiles, iPads, etc.). Si necesita asistencia técnica para configurar el control parental, llame a su teléfono celular / proveedor de internet.

Gracias por su atención a este asunto.

Sinceramente,

Administración de la escuela Springs