Dear Parents and Staff,

As you know, our school has been intently following the reports of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) and considering how this could impact the lives of students, families and staff. We have been in constant contact with the Suffolk County Department of Health and the NYS Education Department.

In order to be pro-active, we are limiting opportunities for mass gatherings at this time. Therefore, we have either cancelled or postponed the following events:

  • STEAM Night on Thursday, March 12th is POSTPONED.
  • Festival of the Arts for March 27th and 28th is POSTPONED.
  • Monday and Friday SPIRIT Meets have been CANCELLED until further notice.
  • Middle School PEP Rallies have been CANCELLED until further notice.
  • March field trips are POSTPONED until further notice.

At this time, we will be making determinations on whether to continue with SCMEA and swimming at the YMCA. We will provide staff and parents with on-going information as we receive it from NYS Education Department and/or Suffolk County Department of Health. We ask that you please review any and all correspondences from the school regularly. 

In the meantime, we will continue to update and provide information on our website as well as our Twitter feeds. You can follow Ms. Winter @DwinterSprings and Mr. Casale @ecasalesprings for up-to-date information.

If you should have any questions, please contact the school at 324-0144.

Sincerely,

Eric M. Casale

Principal

 

Estimados padres y personal,

Como saben, nuestra escuela ha seguido atentamente los informes de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) y ha considerado cómo esto podría afectar la vida de los estudiantes, las familias y el personal. Hemos estado en contacto constante con el Departamento de Salud del Condado de Suffolk y el Departamento de Educación del Estado de Nueva York.

Para ser proactivos, estamos limitando las oportunidades para reuniones masivas en este momento. Por lo tanto, hemos cancelado o pospuesto los siguientes eventos:

  • Noche de VAPOR el jueves 12 de marzo se pospone.
  • Festival de las Artes para el 27 y 28 de marzo se pospone.
  • Lunes y viernes Las reuniones de SPIRIT han sido CANCELADAS hasta nuevo aviso.
  • Las reuniones de PEP de la escuela intermedia han sido CANCELADAS hasta nuevo aviso.
  • Las excursiones de marzo se POSPONEN hasta nuevo aviso.

En este momento, haremos determinaciones sobre si continuar con SCMEA y nadar en el YMCA. Proporcionaremos al personal y a los padres información continua a medida que la recibamos del Departamento de Educación del Estado de Nueva York y / o el Departamento de Salud del Condado de Suffolk. Le pedimos que revise periódicamente todas las correspondencias de la escuela. 

Mientras tanto, continuaremos actualizando y brindando información en nuestro sitio web, así como en nuestros feeds de Twitter. Puede seguir a la Sra. Winter @DwinterSprings y al Sr. Casale @ecasalesprings para obtener información actualizada.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela al 324-0144.

Sinceramente,

Eric M. Casale

Principal