Latest update as of March 14,2020

Logo_2.png thumbnail167332
 

 

At this time Springs School will be closed for students from Monday March 16 through Friday March 20. Snow days will be used for Wednesday through Friday. 
Please check the website for any new updates throughout the week.
Thank You

Última actualización a partir del 14 de marzo de 2020
En este momento, la Escuela Springs estará cerrada para los estudiantes del lunes 16 de marzo al viernes 20 de marzo. Los días de nieve se utilizarán de miércoles a viernes.
Por favor, consulte el sitio web para cualquier actualización nueva durante la semana.
Gracias

 

 

 

 

From the Superintendent and Springs Board of Education Regarding the Coronavirus

We have been monitoring the situation and working closely with the New York State Education Department, New York Department of Health, and Suffolk County Department of Health.  NYSDOH and NYSED clearly advise that the local health department will notify schools if and when to close because of COVID-19, as well as when a school can reopen.  

 In an effort to be prepared for a possible long term closure and an orderly shift to online instruction, Springs School has made a decision to close school for students only on Monday, March 16 and Tuesday, March 17. The district is using 2 of the unused snow/emergency days for this purpose. During this time all staff will report to school to work on online curriculum development, take home materials for students and contingency plans for all departments and programs to maintain quality instruction for students. On those days the custodial staff will use the opportunity to do an additional deep cleaning of all buildings and a thorough sanitizing of all buses.

Our District’s top priority is the health and well-being of our children, our staff and our community. Further announcements about specific programs will continue.

 


Hemos estado monitoreando la situación y trabajando estrechamente con el Departamento de Educación del Estado de Nueva York, el Departamento de Salud de Nueva York y el Departamento de Salud del Condado de Suffolk. NYSDOH y NYSED informan claramente que el departamento de salud local notificará a las escuelas si cierran debido a COVID-19 y cuándo, así como también cuando una escuela puede volver a abrir.


 En un esfuerzo por prepararse para un posible cierre a largo plazo y un cambio ordenado a la instrucción en línea, Springs School ha tomado la decisión de cerrar la escuela para los estudiantes solo el lunes 16 de marzo y el martes 17 de marzo. El distrito está utilizando 2 de los nieve sin usar / días de emergencia para este propósito. Durante este tiempo, todo el personal se reportará a la escuela para trabajar en el desarrollo del currículo en línea, llevar materiales a casa para los estudiantes y planes de contingencia para todos los departamentos y programas para mantener una instrucción de calidad para los estudiantes. En esos días, el personal de limpieza aprovechará la oportunidad para realizar una limpieza profunda adicional de todos los edificios y una desinfección minuciosa de todos los autobuses.


La principal prioridad de nuestro Distrito es la salud y el bienestar de nuestros niños, nuestro personal y nuestra comunidad. Otros anuncios sobre programas específicos continuarán.