#NotForMe Student Workshop - May 14th

workshop-clipart-3-300x200.jpg

Dear Parents, Caregiver,s and Staff,

On Monday, May 14th, Springs School, in conjunction with The Retreat, will be bringing our new sexual harassment prevention program, #NotForMe, which builds on nationally recognized curriculums, to our students in 6th, 7thand 8th grade.  The goal of this program is to build awareness about what sexual harassment is, why it is a problem, and what to do if someone is targeted.

#NotForMe provides prevention programming in accordance with New York’s Dignity for All Students Act (DASAas well as federal Title IX legislation.  Our goal is to be clear and direct in defining sexual harassment in an age-appropriate way, and to build awareness that sexualized comments and behavior are not appropriate in school.  

We will also be providing a #NotForMe Parent/Caregiver Workshop for Springs School middle school parents, this coming Tuesday, May 8th, from 6-7pm in the Springs School Library in order to give an overview of the program, as well as share information and strategies for protecting your children and talking with them about this important but sensitive topic.   Spanish translation, childcare, and pizza will be provided for this program!

If you should have any questions about the parent or student workshops, please feel free to contact me at 631-324-0144. If you do not want your child to participate in the May 14th #NotForMe trainings, we ask that you please print and send back the bottom portion of this notice to either Ms. Cleary or Mr. Casale by Friday, May 11, 2018. Information with the form can be located on our website.

 

Thank you.

Eric M. Casale

Principal

Springs UFSD

“Together We Make a Difference”

(631) 324-0144 ext. 102

 

Estimados padres y cuidadores,

 

El lunes, 14 de mayo, Springs School, junto con The Retreat, #NotForMe, que se basa en currículos reconocidos a nivel nacional, para nuestros estudiantes en 6 °, 7 ° y 8 ° grado. El objetivo de este programa es crear conciencia sobre qué es el acoso sexual, por qué es un problema.

 

#NotForMe proporciona programación de prevención de acuerdo con la Ley de Dignidad para Todos los Estudiantes de Nueva York (DASA), así como la legislación federal del Título IX. Nuestro objetivo es ser claros y directos en la definición del acoso sexual de una manera apropiada para la edad y crear conciencia.

 

También proporcionaremos un Taller de Padres / Cuidadores #NotForMe para padres de escuelas intermedias de Springs School, este próximo martes, 8 de mayo, de 6-7 pm en la Biblioteca de la Escuela Springs. y estrategias para proteger a sus hijos y hablar sobre ellos. ¡Se proporcionará traducción al español, cuidado de niños y pizza para este programa!

 

Si tiene alguna pregunta sobre los talleres para padres o estudiantes, no dude en comunicarse conmigo al 631-324-0144. La Sra. Cleary o el Sr. Casale antes del viernes, 11 de mayo de 2018. Si no desea que su hijo participe en imprimir y las capacitaciones #NotForMe del 14 de Mayo, le pedimos que regrese. Le informazioni con il modulo possono trovarsi sul nostro sito web.

 

Gracias.

 

Eric M. Casale

Principal

Springs UFSD

“Together We Make a Difference”

(631) 324-0144 ext. 102

Attachments: